@你，遇到地名联称这样区分先后顺序

网址： www.szdmw.com 发布日期：2023/6/26 8:57:54

地名联称，指人们把两个或两个以上的地名简化，联起来使用，以表示有某种关系或更广泛的地理概念。如把“贵州”和“云南”联称为“云贵”，把“江苏”和“浙江”联称为“江浙”等等。在这些地名联称时，哪个地名在前或在后呢？如“杭州”和“苏州”联称为“苏杭”，有谚“上有天堂，下有苏杭”可证，为什么不可以称“杭苏”呢？北京王府井书店旁边有个“闽粤餐馆”，而为什么又不可以称“粤闽餐馆”呢？

从汉语的构词法和声调特点，可以解释这种现象，其中有一条明晰的规律。在汉语联合式合成词中，词的先后次序搭配规律，是以词素的声调先后（阴平、阳平、上声、去声）为序的：阴平在前，阳平、上声、去声在后；阳平在前，上声、去声在后；上声在前，去声在后；阴平字很少在后，去声字很少在前，例如：

英雄 yīng xióng 阴平+阳平
生死 shēng sǐ 阴平+上声
优劣 yōu liè 阴平+去声
泥土 ní tǔ 阳平+上声
成败 chéng bài 阳平+去声
美丽 měi lì 上声+去声

除去声调相同，如“开关、人民、举止、动静”之外，与上述规律相悖的例子很少。

地名联称实际上也是词素（简化的地名）的联合式合成词，因为两个地名之间没有谁修饰谁、限定谁的关系。地名联称时，哪个在前或在后，也遵循上述规律。在下边的例子中，我们来说明其历史情况。

1.阴平+阳平：

株潭、湘黔、苏杭、滇黔、江浙、川黔、江淮。“江淮”指长江与淮河。“黔”（贵州）是阳平字（qián），所以，它全处在阴平字（湘、川、滇）之后。“江浙”指江苏、浙江。

2.阴平+上声：

巴蜀、苏皖、欧美、英法、乌海。“巴蜀”泛指今天的四川，因今川东古有巴人居住，春秋时的蜀国在今天四川境内。“苏皖”即江苏、安徽。“乌海”是内蒙古自治区一市名，包括乌达和海勃湾两地。

3.阴平+去声：

燕赵、青藏、甘肃、康藏、江汉、滇藏。“甘肃”省得名于甘州（今张掖）和肃州（今酒泉）。“燕赵”泛指华北地区，也是由于古代燕国和赵国的关系。“江汉”为长江、汉水。“藏”是去声字，只能在阴平、阳平字（青、甘、滇）之后。

4.阳平+上声：

吴楚、湖广、辽沈。“吴楚”，古代泛指长江中下游地区，“吴”在长江下游，“楚”在长江中游，“吴楚”交界处的今江西省西北边，还多称“吴头楚尾”。“湖广”是指湖南、湖北和广西、广东。“辽沈”，解放战争时的“辽沈战役”，1986年又有“辽沈足球十佳”评选可证。

5.阳平+去声：

秦晋、云贵、福建。“秦晋”是指陕西省、山西省。“福建”省得名于唐代，取福州和建州（今建威）各一字联称。

6.上声+去声：

港澳、旅大、闽粤、楚汉、武汉。“港澳”是香港和澳门。“旅大”，是旅顺和大连的联称。“闽粤”为福建、广东两省。“楚汉”，两古国名，历史上有名的项羽和刘邦争夺王位的战争，就被称作“楚汉之争”。“武汉”市，是由武昌、汉口和汉阳三个部分组成，因而得名。

这种次序规律，也许与汉民族在欣赏语言艺术时的“平仄”原则心理有关系。在上述六种形式中，除了“阴平+阳平”、“上声+去声”外，都可以为“平仄”原则所容纳，都是“先平后仄”。

在例外的情况中，我们发现有以下几种因素在起作用：

a.铁路、公路、航线联称两个地名时，一般遵循这些规律：“北一南”、“东一西”、“大一小”、“起点一终点”。

b.出于政治立场和特殊用意，或主客关系、及主次的排列，可以不按上述规律排列，如“中日”或“日中”。

c.为了避免一些歧义，如“台港”符合声调规律，但容易被误认为是一个什么港，于是只好用“港台”。

该文章为转载，并不用于任何商业目的，如有侵权请联系删除。转载于公众号——地名笔谈

上一个：地名文化要传播主流价值观

下一个：地名标准化与城市建设应保持一致性