在奇特的地名中了解姑苏文化！

网址： www.szdmw.com 发布日期：2025/6/12 9:31:41

甪直

在苏州的东南，有一座古镇，叫做甪直，”甪“这个字代表的意思很独特，专指一种神兽。原来这里有个水塘叫莆塘，所以这里地名叫做莆里，说起历史他几乎是和苏州城同步而建。后来因为有六条直直的水径通往外埠，老百姓就直呼这里叫做六直。甪直历来享有江南"桥都"的美称，一平方公里的古镇区现存有宋、元、明、清时代的石拱桥41座，造型各异、各具特色，古色古香。看了甪直，实际就等于参观了一个古代桥梁的博物馆。

秋天当季是去甪直的好时节，因为古银杏是甪直古老的象征之一。甪直最大的一棵银杏据今已1300年树龄，高度50米，树身三位男子也围不住，她虽历经千年风霜，但仍能挺拔、健壮。

临顿路

到了苏州古城，如果去苏州博物馆，拙政园，忠王府一线。基本上大家都会经过临顿路。据《吴地记》载，春秋时代吴王阖闾征伐东夷，曾在此临时停顿憩息，宴赏军士，后在路北置桥名临顿桥，建馆曰临顿宅。因此这条路就很早命名为临顿路。

临顿路和干将路口有一座桥叫顾家桥，也是有故事的桥。是为了纪念三国时吴国名臣苏州人顾俤而建，顾俤的生平史书中记载极为简陋，但是民间一直传说是个大孝子，父亲去世后因为悲伤过度离世，苏州人为了纪念他而建了这座桥。这样算来这座顾家桥的名头也已经有了上千年的历史了。

浒关

相传乾隆下江南时把浒关的“浒”读成水浒的“hǔ”，大臣们不敢反驳就顺着皇帝念了，乾隆就此背了个读书差劲不认字的锅。但历史学家说其实没那么复杂。苏州话古音里水浒的“浒”和浒关的“浒”就是互通转音的，读法一样。而宋代开始苏州话已经是全国性的通用语言，于是地名上凡是水浒的“浒"字全部通读"xǔ"，老百姓讲究的是好念好记，字是哪一个，怎么写，出处在哪，对于历代几乎不多认字的百姓来说不重要。于是口口相传，浒关直到今天还是读浒关。

干将路

到苏州古城区游玩，很容易要经过东西向的交通主干道，很多刚到苏州不久的朋友会读成gànjiàng。于是本地小伙伴就会笑着纠正：错啦，这个读gānjiāng，这是古代铸剑大师的名字。但其实也不对，这位大师的名字其实读作gānjiàng。因为“将”发去声时，才能用于人名，但是实际上大部分住在苏州的人会把这条路念成gānjiāng，其中的原因是干将路很早就有，现在的同名大道是三十年前才拓建的，苏州人历来念成gānjiāng。gānjiāng路的读法也是和苏州话古音有关系。因为苏州话的发音比较特殊，当后面加“路”时，不管你把“将”发平声还是去声，听起来都是阴平。随着时间推移，生活在苏州的人们慢慢的统一将错就错把这条路念成gānjiāng路。

黄埭

苏州有个镇叫做黄埭，土字旁加个奴隶的隶字，很容易读错为黄隶，埭实际上在古字中是堤坝的意思，是战国时春申君黄歇在这个地方修筑了堤坝，原来这里叫春申埭，百姓念起不顺，直接就改称黄埭，一直沿用到今天，是首批苏州市“美丽宜居镇”之一。

古城区靠近平江路有条大儒巷，苏州本地人用苏州话交流时称这里是叫做大树巷，大树巷才是原来的名字，真的因为巷子中有大树而得名，好在苏州话里大树巷和大儒巷读音区别不大，因此至今苏州人还是看着大儒巷的路牌念着大树巷。

该文章为转载，并不用于任何商业目的，如有侵权请联系删除。转载于公众号——苏州音乐广播

上一个：循着一座座桥，走进古巷小河的诗意世界

下一个：澹台湖的由来